Exportar conversa do WhatsApp em PDF, com as fotos e os áudios
A exportação do próprio WhatsApp entrega um arquivo de texto e uma pasta de anexos soltos. Se você quer um documento que pareça a conversa de verdade, precisa de outro caminho. Veja o que isso envolve e onde ele tem limites.
Quem quer exportar uma conversa do WhatsApp em PDF normalmente quer as fotos no meio da conversa, não numa pasta à parte. Aviso: nós fazemos o Chatcove, uma das ferramentas que faz isso. Os limites descritos abaixo valem para a nossa tanto quanto para as outras.
Por que a exportação do WhatsApp não salva a conversa em PDF
O Exportar conversa do WhatsApp gera um arquivo .txt. Se você anexa mídia, recebe uma pasta de arquivos com nomes como IMG-20240612-WA0007.jpg, citados no texto pelo nome. Serve como cópia de dados, mas não como documento: nada coloca a foto no ponto em que foi enviada, e a mídia é limitada pelo tamanho da exportação, então uma conversa longa perde a maior parte.
Converter esse .txt para PDF num editor de texto até funciona, mas o resultado continua sendo só texto, cheio de datas e marcações, sem nenhuma imagem.
O que é preciso para um PDF de verdade
- Um backup criptografado. O histórico do WhatsApp só entra no backup do iPhone com a criptografia ligada. Toda ferramenta que faz este trabalho vai pedir isso.
- Religar a mídia às mensagens. O banco de dados cita os anexos por caminho, e milhares de arquivos precisam voltar para a mensagem certa.
- Montar o layout e imprimir. A conversa vira um documento e depois é salva em PDF.
PDF ou HTML: escolha pelo uso
- PDF quando precisa ser impresso, arquivado, enviado como um arquivo só ou entregue a alguém. Fica igual em qualquer lugar.
- HTML quando você quer guardar. A mídia continua reproduzível, inclusive os áudios, e abre em qualquer navegador. Para arquivo pessoal costuma ser a melhor opção.
Como salvar a conversa do WhatsApp em PDF com o Chatcove
- Conecte o iPhone ao Mac e desbloqueie.
- Deixe o Chatcove fazer o backup criptografado. Ele cria e guarda a senha; você digita o código do iPhone uma vez.
- Abra a conversa e confira se está tudo certo, com a mídia no lugar. Isso é grátis e sem limite, então confira antes de pagar.
- Exporte em PDF, se quiser só um período de datas. US$ 9 uma vez liberam exportações ilimitadas em até 2 Macs.
Tudo acontece no seu Mac. Suas conversas nunca são enviadas e não há conta. As únicas chamadas automáticas à rede são a verificação da licença e a de atualizações, sem conteúdo das conversas.
O que conferir antes de confiar no arquivo
- Abra e leia. Confira se as datas, os horários e os nomes estão lá e se a mídia esperada apareceu. Faça isso antes de apagar qualquer coisa do celular.
- Tamanho. Anos de fotos podem gerar milhares de páginas. Um período de datas costuma ser mais útil. No Chatcove, conversas muito longas são divididas em partes numeradas.
- Fuso horário. O Chatcove grava os horários das mensagens em UTC, para que o PDF seja igual onde quer que seja aberto. Se for citar um horário, converta para a hora local e diga isso.
Vai usar a conversa num processo? Leia o guia sobre conversa de WhatsApp como prova judicial. Quer o passo a passo geral? Veja como exportar o WhatsApp do iPhone para o Mac.
Perguntas frequentes
O WhatsApp exporta a conversa direto em PDF?
Não. O Exportar conversa do WhatsApp gera um arquivo .txt, com uma pasta de anexos ao lado se você escolher. Não há opção de PDF nem forma de manter a mídia dentro da conversa.
Como coloco as fotos dentro do PDF, e não numa pasta separada?
Você precisa de uma ferramenta que leia a conversa a partir de um backup criptografado do iPhone e monte o layout antes de imprimir, para cada imagem ficar no ponto em que foi enviada. O Chatcove faz isso, assim como várias alternativas pagas.
O que acontece com os áudios no PDF?
Um PDF não toca áudio de forma confiável, então cada áudio aparece como uma entrada na conversa com quem enviou, quando e a duração. Se você precisa das gravações, exporte em HTML.
O PDF mostra data, hora e quem enviou?
Sim, e vale conferir antes de usar. No Chatcove os horários das mensagens estão em UTC, então converta para a hora local ao citar.
O app está em português?
Não, o Chatcove está em inglês. A exportação em PDF leva poucos cliques, e a conversa sai no idioma em que foi escrita, com acentos e tudo.