Chatcove

ייצוא צ'אט וואטסאפ ל-PDF, עם התמונות וההקלטות בפנים

כשמייצאים צ'אט מוואטסאפ מקבלים קובץ טקסט ותיקייה של קבצים נפרדים. אם אתם רוצים PDF שנקרא כמו השיחה עצמה, צריך דרך אחרת. כאן נסביר איזו, ואיפה יש לה מגבלות.

אם אתם רוצים לייצא צ'אט וואטסאפ ל-PDF עם התמונות, קודם הבהרה: אנחנו מפתחים את Chatcove, אחד הכלים שעושים את זה. המגבלות שמתוארות כאן חלות על הכלי שלנו בדיוק כמו על האחרים.

למה וואטסאפ לא מייצא ל-PDF

פונקציית ייצוא צ'אט של וואטסאפ יוצרת קובץ טקסט (TXT). אם מצרפים מדיה, מקבלים גם תיקייה עם תמונות והקלטות בשמות כמו IMG-20240612-WA0007.jpg, שבטקסט מופיעים רק לפי השם. כגיבוי של נתונים זה עובד; כמסמך, לא. שום דבר לא ממקם את התמונה איפה שהיא נשלחה, ולקבצי המדיה יש מגבלת גודל, כך שבשיחה ארוכה רובם הולכים לאיבוד.

מה צריך כדי לקבל PDF עם תמונות

כדי שה-PDF ייקרא כמו השיחה, משהו צריך לקרוא את מסד הנתונים של ההודעות מתוך גיבוי מוצפן של האייפון, לחבר מחדש כל קובץ להודעה שלו, לעמד הכל ואז להדפיס:

  1. גיבוי מוצפן. היסטוריית הוואטסאפ נכללת בגיבוי של האייפון רק כשההצפנה מופעלת. אין קיצור דרך, וכל כלי שעושה את זה יבקש אותו.
  2. חיבור מחדש של הקבצים. מסד הנתונים שומר את הנתיבים של הקבצים המצורפים, ואת אלפי הקבצים צריך להתאים להודעה הנכונה.
  3. עימוד והדפסה. השיחה מעומדת כמסמך ומודפסת ל-PDF.

PDF או HTML: לפי השימוש

  • PDF כשצריך להדפיס, לשמור בארכיון, לשלוח כקובץ אחד או למסור למישהו. הוא קבוע ונראה אותו דבר בכל מקום.
  • HTML כשרוצים לשמור לטווח ארוך. התמונות מוצגות, ההקלטות ניתנות להשמעה, והוא נפתח בכל דפדפן. לארכיון אישי זו בדרך כלל האפשרות הטובה יותר.
הבעיה עם ההקלטות. PDF לא יכול להשמיע אודיו בצורה אמינה. ב-PDF, הודעה קולית מופיעה כשורה שאומרת מי שלח אותה, מתי וכמה זמן היא נמשכה. אם ההקלטות חשובות, ייצאו גם ל-HTML והשתמשו ב-PDF כעותק להדפסה.

איך מייצאים ל-PDF עם Chatcove

  1. מחברים את האייפון למק בכבל ופותחים את הנעילה.
  2. נותנים ל-Chatcove ליצור את הגיבוי המוצפן. הוא בוחר וזוכר את הסיסמה; אתם מקלידים את הקוד בטלפון פעם אחת.
  3. פותחים את השיחה ובודקים שהיא תקינה, עם התמונות במקום. החלק הזה בחינם וללא הגבלה, אז כדאי לבדוק לפני שמשלמים.
  4. מייצאים ל-PDF, ואם רוצים, רק טווח תאריכים מסוים. בניסיון יש 3 ייצואים עם סימן מים קטן; 9 דולר פעם אחת פותחים ייצוא ללא הגבלה בעד 2 מחשבי Mac.

הכל קורה על המק: הצ'אטים לא עולים לשום מקום ואין חשבון. אם אתם צריכים את כל התהליך מההתחלה, ראו איך להעביר וואטסאפ מאייפון למק.

שלושה דברים לבדוק לפני שסומכים על ה-PDF

  • לפתוח ולקרוא. לוודא שיש תאריכים, שעות, שמות והתמונות שציפיתם להן. לא משנה באיזה כלי השתמשתם, בדקו את התוצאה לפני שמוחקים משהו מהטלפון.
  • גודל. שנים של תמונות יכולות להגיע לאלפי עמודים. טווח תאריכים הוא בדרך כלל שימושי יותר. ב-Chatcove, צ'אטים ארוכים מאוד גם מתחלקים לחלקים ממוספרים כדי שאף קובץ לא יהיה כבד מדי.
  • אזור זמן. Chatcove כותב את השעה של כל הודעה לפי UTC, כדי שה-PDF ייקרא אותו דבר בכל מקום. אם אתם מצטטים שעה, המירו אותה לשעון ישראל וציינו שעשיתם את זה.

אם ה-PDF מיועד להליך משפטי, קראו גם את הודעות וואטסאפ כראיה בבית משפט. מעדיפים את ההודעות כשורות בטבלה? ראו וואטסאפ ל-Excel (באנגלית).

Chatcove הוא מוצר עצמאי של Codama, בלי קשר ל-WhatsApp LLC או ל-Meta Platforms, Inc. הוא קורא גיבוי מקומי על המק שלכם ואף פעם לא מתחבר לשרתים של וואטסאפ.

שאלות נפוצות

וואטסאפ יכול לייצא צ'אט ישירות ל-PDF?

לא. ייצוא צ'אט יוצר קובץ טקסט (TXT), עם תיקיית קבצים לצדו אם מצרפים מדיה. אין אפשרות PDF ואין דרך להשאיר את התמונות בתוך השיחה.

איך מכניסים את התמונות לתוך ה-PDF ולא לתיקייה נפרדת?

צריך כלי שקורא את השיחה מתוך גיבוי מוצפן של האייפון ומעמד אותה לפני ההדפסה, כך שכל תמונה תופיע איפה שהיא נשלחה. Chatcove עושה את זה, וכך גם כמה חלופות בתשלום.

מה קורה להודעות הקוליות ב-PDF?

PDF לא משמיע אודיו בצורה אמינה, ולכן כל הודעה קולית מופיעה כשורה עם מי שלח אותה, מתי וכמה זמן היא נמשכה. אם צריך את האודיו, ייצאו ל-HTML.

ה-PDF כולל תאריכים, שעות ושמות?

אמור לכלול, וכדאי לבדוק לפני שסומכים עליו. ב-Chatcove שעות ההודעות הן לפי UTC, אז המירו אותן לשעון ישראל אם אתם מצטטים אותן.

האפליקציה באנגלית, זה משפיע על ה-PDF?

השיחה יוצאת בשפה המקורית שלה, ועברית מוצגת ב-PDF מימין לשמאל כמו שצריך. הממשק של Chatcove באנגלית, אבל ייצוא ל-PDF הוא כמה לחיצות.

Chatcove הוא מוצר עצמאי של Codama. הוא אינו קשור ל-WhatsApp LLC או ל-Meta Platforms, Inc., ואינו מאושר או ממומן על ידן. WhatsApp הוא סימן מסחרי של WhatsApp LLC. Chatcove קורא גיבוי מקומי של האייפון על המק שלכם ואינו מתחבר לשרתים של וואטסאפ.

קוראים את כל ההיסטוריה בחינם. משלמים 9 דולר פעם אחת כדי לייצא הכל.

Chatcove עובד כולו על המק שלכם. בלי חשבון, בלי ענן, והצ'אטים שלכם לא עולים לשום מקום. תשלום אחד, שני מחשבי Mac, בלי מנוי.

הממשק של האפליקציה באנגלית. יש בה רק כמה צעדים פשוטים, והצ'אטים בעברית מוצגים ומיוצאים כמו שצריך, מימין לשמאל.

דרוש מחשב Mac עם Apple Silicon (M1 ומעלה) ו-macOS 12 Monterey ומעלה. המחיר הוא 9 דולר, תשלום חד-פעמי, כולל מסים. התשלום מתבצע בדולרים דרך Stripe, וחברת האשראי ממירה אותו לשקלים (ייתכן שתגבה עמלת המרה על עסקה במטבע חוץ).

איך זה עובד